{"id":172285,"date":"2024-01-23T10:38:58","date_gmt":"2024-01-23T09:38:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asd-int.com\/?post_type=mini_blog&#038;p=172285"},"modified":"2024-02-05T15:06:07","modified_gmt":"2024-02-05T14:06:07","slug":"desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites","status":"publish","type":"mini_blog","link":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/","title":{"rendered":"Desplazamiento de trabajadores del transporte por carretera en Francia: \u00bfcu\u00e1les son los tr\u00e1mites?"},"content":{"rendered":"\n<p>La lex specialis, transpuesta a la legislaci\u00f3n francesa el 2 de febrero de 2022, introdujo <strong>normas espec\u00edficas para el desplazamiento en el sector del transporte por carretera<\/strong>, en consonancia con la directiva europea de 15 de julio de 2020.&#13;\n&#13;\nEsta normativa da lugar a nuevas obligaciones administrativas y de informaci\u00f3n para las empresas de la UE que desplacen conductores a Francia.<\/p>\n\n<p>Las empresas a las que se aplique la lex specialis y que desplacen conductores a Francia deben adoptar ahora las siguientes medidas: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>presentar una declaraci\u00f3n previa a la salida a trav\u00e9s del portal IMI de la Comisi\u00f3n Europea,<\/li>\n\n\n\n<li>facilitar los documentos necesarios para los controles a trav\u00e9s del IMI, sin tener que designar un representante en Francia.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Para <strong>las empresas que desplazan conductores a Francia<\/strong> fuera del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la lex specialis, la normativa se reg\u00eda anteriormente por el C\u00f3digo de Transportes franc\u00e9s, que les obligaba a presentar un certificado de desplazamiento a trav\u00e9s del teleservicio SIPSI y a designar un representante en Francia.&#13;\n&#13;\nSin embargo, con la introducci\u00f3n de la lex specialis, que se aplica espec\u00edficamente a los conductores de transporte por carretera destinados a prestar servicios internacionales, <strong>el Gobierno franc\u00e9s ha decidido modificar la normativa que regula el certificado de desplazamiento<\/strong> en determinados casos.<\/p>\n\n<p>Desde el 1 de enero de 2023, a ra\u00edz de la Orden de 5 de octubre de 2022, las empresas de transporte que desplacen a sus conductores o tripulantes que a\u00fan estaban sujetos al certificado de desplazamiento (C\u00f3digo de Transportes franc\u00e9s) est\u00e1n ahora sujetas a las normas del C\u00f3digo del Trabajo y <strong>deben cumplimentar una declaraci\u00f3n previa de desplazamiento (C\u00f3digo del Trabajo) a trav\u00e9s del SIPSI<\/strong> en determinadas situaciones:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desplazamientos entre establecimientos de la misma empresa o entre empresas del mismo grupo<\/li>\n\n\n\n<li>Comisi\u00f3n de servicio a trav\u00e9s de una empresa de trabajo temporal<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>No obstante, el certificado de desplazamiento (C\u00f3digo de Transporte) seguir\u00e1 en vigor hasta el 1 de julio de 2026 para el transporte de mercanc\u00edas de menos de 3,5 toneladas y el transporte de viajeros de menos de 9 personas con veh\u00edculos ligeros.<\/p>\n\n<p>Todas las empresas, ya sean objeto del certificado de desplazamiento o de la declaraci\u00f3n previa, <strong>deben designar a un representante en Francia durante el periodo de desplazamiento<\/strong>, hasta 18 meses despu\u00e9s de la prestaci\u00f3n del servicio de transporte. El art\u00edculo R. 1333-2 del C\u00f3digo de Transportes franc\u00e9s prev\u00e9 sanciones en caso de incumplimiento o informaci\u00f3n incompleta.<\/p>\n\n<p>Con su <a href=\"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/asd-spw\/\">soluci\u00f3n inform\u00e1tica ASD SPW<\/a>, ASD Group puede hacerse cargo de todas sus obligaciones relacionadas con el <a href=\"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-extranjeros-a-francia\/\">desplazamiento de trabajadores extranjeros<\/a> en una amplia gama de sectores, como la construcci\u00f3n, la viticultura, el comercio y el transporte por carretera. Con esta plataforma, especialmente dise\u00f1ada para el desplazamiento de trabajadores, podr\u00e1 gestionar sus procedimientos administrativos, como :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.soposting-worker.com\/es\/declaracion-desplazamiento-sipsi\">Aplicaciones de tarjetas SIPSI<\/a> o BTP;<\/li>\n\n\n\n<li>Gesti\u00f3n del traslado de empleados ;<\/li>\n\n\n\n<li>Almacenamiento de documentos obligatorios ;<\/li>\n\n\n\n<li>Supervisar las comisiones de servicio;<\/li>\n\n\n\n<li>Recibir informaci\u00f3n y recordatorios sobre la ausencia de normas de desplazamiento para evitar posibles sanciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la <a href=\"https:\/\/www.soposting-worker.com\/en\/blog-content\/posting-of-employees-in-the-context-of-road-transport-in-france-what-are-the-formalities-prior-to-posting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">entrada de nuestro blog<\/a> (en ingl\u00e9s) en el sitio web de ASD SPW.&#13;\nSi desea m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en <a href=\"https:\/\/www.asd-int.com\/en\/contact\/\">contacto con nosotros<\/a>.<\/p>\n\n<p>Fuente : <a href=\"https:\/\/www.ecologie.gouv.fr\/formalites-declaratives-applicables-au-detachement-dans-transport-routier#scroll-nav__2\">Ministerio de Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y Cohesi\u00f3n Territorial<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/transport.ec.europa.eu\/transport-modes\/road\/mobility-package-i\/posting-rules_en?etransnolive=1&amp;prefLang=es&amp;etrans=es\">Comisi\u00f3n Europea<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lex specialis, transpuesta a la legislaci\u00f3n francesa el 2 de febrero de 2022, introdujo normas espec\u00edficas para el desplazamiento en el sector del transporte&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":172339,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[3737],"tags":[4482,4493],"pays":[1177],"class_list":["post-172285","mini_blog","type-mini_blog","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desplazamiento-de-los-trabajadores","tag-tramites-prioritarios","tag-transporte-por-carretera","pays-france-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera| ASD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Desplazamiento de trabajadores del transporte por carretera en Francia: \u00bfcu\u00e1les son los tr\u00e1mites previos al desplazamiento?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera| ASD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desplazamiento de trabajadores del transporte por carretera en Francia: \u00bfcu\u00e1les son los tr\u00e1mites previos al desplazamiento?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASD\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-05T14:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"946\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/\",\"name\":\"Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera| ASD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-23T09:38:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-05T14:06:07+00:00\",\"description\":\"Desplazamiento de trabajadores del transporte por carretera en Francia: \u00bfcu\u00e1les son los tr\u00e1mites previos al desplazamiento?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg\",\"width\":1440,\"height\":946,\"caption\":\"D\u00e9tachement de salari\u00e9s dans le cadre du transport routier en France quelles sont les formalit\u00e9s pr\u00e9alables au d\u00e9tachement\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"ASD Group\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ASD\",\"description\":\"Simplifique su desarrollo internacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ASD Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-ASD_noir.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-ASD_noir.png\",\"width\":1054,\"height\":714,\"caption\":\"ASD Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera| ASD","description":"Desplazamiento de trabajadores del transporte por carretera en Francia: \u00bfcu\u00e1les son los tr\u00e1mites previos al desplazamiento?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera| ASD","og_description":"Desplazamiento de trabajadores del transporte por carretera en Francia: \u00bfcu\u00e1les son los tr\u00e1mites previos al desplazamiento?","og_url":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/","og_site_name":"ASD","article_modified_time":"2024-02-05T14:06:07+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":946,"url":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/","name":"Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera| ASD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg","datePublished":"2024-01-23T09:38:58+00:00","dateModified":"2024-02-05T14:06:07+00:00","description":"Desplazamiento de trabajadores del transporte por carretera en Francia: \u00bfcu\u00e1les son los tr\u00e1mites previos al desplazamiento?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Detachement-de-salaries-dans-le-cadre-du-transport-routier-en-France-quelles-sont-les-formalites-prealables-au-detachement-1.jpg","width":1440,"height":946,"caption":"D\u00e9tachement de salari\u00e9s dans le cadre du transport routier en France quelles sont les formalit\u00e9s pr\u00e9alables au d\u00e9tachement"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/desplazamiento-de-trabajadores-del-transporte-por-carretera-en-francia-cuales-son-los-tramites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"ASD Group","item":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comisi\u00f3n de servicio: Tr\u00e1mites previos para el transporte por carretera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/","name":"ASD","description":"Simplifique su desarrollo internacional","publisher":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/#organization","name":"ASD Group","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-ASD_noir.png","contentUrl":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-ASD_noir.png","width":1054,"height":714,"caption":"ASD Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mini_blog\/172285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mini_blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mini_blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mini_blog\/172285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":172881,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mini_blog\/172285\/revisions\/172881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172285"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=172285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}