{"id":174415,"date":"2024-04-04T09:46:30","date_gmt":"2024-04-04T07:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asd-int.com\/?p=174415"},"modified":"2024-05-07T09:35:25","modified_gmt":"2024-05-07T07:35:25","slug":"formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/","title":{"rendered":"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial"},"content":{"rendered":"\n<p>A expans\u00e3o para o mercado dos EUA representa frequentemente uma grande oportunidade para as empresas n\u00e3o americanas que pretendem crescer e ter \u00eaxito a n\u00edvel mundial. Pode proporcionar acesso a uma das maiores economias do mundo.<\/p>\n\n<p>Para as empresas n\u00e3o americanas que se aventuram no vasto e lucrativo mercado dos EUA, \u00e9 essencial compreender e cumprir os <strong>regulamentos fiscais e os requisitos legais dos EUA<\/strong>. Dois formul\u00e1rios desempenham um papel essencial neste processo: os formul\u00e1rios W-9 e W-8.<\/p>\n\n<p>Os formul\u00e1rios W-8 e W-9 s\u00e3o essenciais para as empresas e os particulares que efectuam <strong>neg\u00f3cios com empresas nos Estados Unidos<\/strong>, nomeadamente do ponto de vista do cumprimento das <strong>obriga\u00e7\u00f5es fiscais<\/strong>.<\/p>\n\n<p>J\u00e1 alguma vez lhe foi pedido que preenchesse um formul\u00e1rio W-9 ou W-8? Explicamos-lhe para que servem estes formul\u00e1rios.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que \u00e9 o <strong>formul\u00e1rio W-9?<\/strong><\/h2>\n\n<p>O formul\u00e1rio W-9 \u00e9 um documento oficial do <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/\">Internal Revenue Service<\/a> (IRS), a autoridade fiscal dos EUA que cobra o imposto sobre o rendimento e v\u00e1rios impostos, incluindo o imposto sobre o trabalho, o imposto sobre as sociedades e o imposto sobre o patrim\u00f3nio. \u00c9 exigido a indiv\u00edduos ou empresas que fornecem bens ou servi\u00e7os. Eis o conte\u00fado geral do formul\u00e1rio W-9:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A denomina\u00e7\u00e3o jur\u00eddica da empresa.<\/li>\n\n\n\n<li>O <strong>n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o fiscal<\/strong> (NIF), que \u00e9 um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o atribu\u00eddo aos contribuintes pela <strong>administra\u00e7\u00e3o fiscal<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 o <strong>objetivo do formul\u00e1rio W-9?<\/strong><\/h3>\n\n<p>O objetivo do formul\u00e1rio W-9 \u00e9 recolher as informa\u00e7\u00f5es fiscais necess\u00e1rias para cumprir as <strong>obriga\u00e7\u00f5es de declara\u00e7\u00e3o do imposto sobre o rendimento nos EUA<\/strong>. O seu principal objetivo \u00e9 recolher informa\u00e7\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o sobre uma pessoa ou entidade, tais como:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informa\u00e7\u00f5es sobre o NIF<\/strong>: O principal objetivo do formul\u00e1rio W-9 \u00e9 recolher o NIF do destinat\u00e1rio. Isto assegura a identifica\u00e7\u00e3o da pessoa ou empresa e a apresenta\u00e7\u00e3o correcta de relat\u00f3rios ao IRS.<\/li>\n\n\n\n<li>Relat\u00f3rios de informa\u00e7\u00e3o : As entidades dos EUA utilizam as informa\u00e7\u00f5es fornecidas no formul\u00e1rio W-9 para preparar relat\u00f3rios de informa\u00e7\u00e3o, facilitando a documenta\u00e7\u00e3o dos pagamentos a entidades n\u00e3o americanas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Dica pr\u00e1tica: Se uma empresa americana lhe pedir para preencher um formul\u00e1rio W-9, forne\u00e7a informa\u00e7\u00f5es exactas, incluindo o seu NIF. Se n\u00e3o o fizer, poder\u00e1 ter de pagar um imposto com reten\u00e7\u00e3o na fonte, em que uma percentagem do seu rendimento ser\u00e1 retida para efeitos fiscais.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que \u00e9 o <strong>formul\u00e1rio W-8?<\/strong><\/h2>\n\n<p>O formul\u00e1rio W-8 \u00e9 um documento utilizado por n\u00e3o-residentes dos EUA para certificar o seu estatuto de estrangeiro e estabelecer a sua <strong>elegibilidade para isen\u00e7\u00f5es ou redu\u00e7\u00f5es de impostos retidos na fonte<\/strong> sobre pagamentos que recebem dos Estados Unidos.<\/p>\n\n<p>A s\u00e9rie W-8 inclui v\u00e1rios formul\u00e1rios adaptados a diferentes tipos de entidades estrangeiras. Os formul\u00e1rios habitualmente utilizados incluem o W-8BEN, o W-8BEN-E e o W-8ECI, cada um respondendo a circunst\u00e2ncias espec\u00edficas com base no estatuto de estrangeiro do destinat\u00e1rio e na natureza do rendimento. Seguem-se alguns pormenores sobre os diferentes formul\u00e1rios:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>W-8BEN:<\/strong> Utilizado por pessoas singulares n\u00e3o americanas para certificar o seu estatuto de n\u00e3o residente, a fim de evitar a dupla tributa\u00e7\u00e3o ou beneficiar de taxas de reten\u00e7\u00e3o reduzidas ao abrigo de um tratado fiscal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>W-8BEN-E:<\/strong> Utilizado por entidades estrangeiras para certificar o seu estatuto de n\u00e3o residente, a fim de evitar a dupla tributa\u00e7\u00e3o ou beneficiar de taxas de reten\u00e7\u00e3o reduzidas ao abrigo de uma conven\u00e7\u00e3o fiscal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>W-8ECI:<\/strong> Utilizado por pessoas n\u00e3o americanas (indiv\u00edduos ou entidades) para declarar que determinados rendimentos est\u00e3o relacionados com com\u00e9rcio ou neg\u00f3cios efectuados nos Estados Unidos e que, por conseguinte, s\u00e3o tribut\u00e1veis.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 o <strong>objetivo do formul\u00e1rio W-8?<\/strong><\/h3>\n\n<p>O formul\u00e1rio W-8 permite aos estrangeiros n\u00e3o residentes certificar o seu estatuto fiscal e solicitar <strong>benef\u00edcios fiscais sobre os rendimentos<\/strong> recebidos nos Estados Unidos, incluindo para :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reclama\u00e7\u00e3o de <strong>benef\u00edcios de tratados fiscais<\/strong>: As empresas estrangeiras podem utilizar os formul\u00e1rios W-8 para declarar o seu estatuto de estrangeiro, o que lhes permite reclamar <strong>taxas de imposto reduzidas<\/strong> ou isen\u00e7\u00f5es ao abrigo de tratados fiscais aplic\u00e1veis entre os EUA e o seu pa\u00eds de origem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evitar a reten\u00e7\u00e3o na fonte<\/strong>: O preenchimento de um Formul\u00e1rio W-8 ajuda as empresas estrangeiras a evitar a reten\u00e7\u00e3o na fonte sobre os seus rendimentos provenientes dos EUA.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><em>Informa\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica: Para tirar partido das disposi\u00e7\u00f5es das conven\u00e7\u00f5es fiscais, \u00e9 fundamental que as entidades n\u00e3o americanas preencham corretamente o formul\u00e1rio W-8 que corresponde ao seu estatuto e ao tipo de rendimento recebido de fontes americanas.<\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O que deve fazer se uma empresa americana lhe pedir para preencher um formul\u00e1rio W-8 ou W-9?<\/strong><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Differents-formulaires-W-8-et-W-9-1-1024x683.jpg\" alt=\"V&#xE1;rios formul&#xE1;rios W-8 e W-9\" class=\"wp-image-174442\" style=\"width:613px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Differents-formulaires-W-8-et-W-9-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Differents-formulaires-W-8-et-W-9-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Differents-formulaires-W-8-et-W-9-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Differents-formulaires-W-8-et-W-9-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Differents-formulaires-W-8-et-W-9-1.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">V\u00e1rios formul\u00e1rios poss\u00edveis W-8 e W-9.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Se uma empresa americana lhe pedir para preencher um formul\u00e1rio W-8 ou W-9, isso significa que precisa das suas informa\u00e7\u00f5es fiscais para efeitos de declara\u00e7\u00e3o e reten\u00e7\u00e3o na fonte. Eis o que deve fazer em cada caso:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An\u00e1lise do pedido: Determinar a situa\u00e7\u00e3o da sua empresa nos EUA e a adequa\u00e7\u00e3o do tipo de formul\u00e1rio a preencher.<\/li>\n\n\n\n<li>Preparar as informa\u00e7\u00f5es: Certifique-se de que disp\u00f5e de todas as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias, como o seu <strong>NIF para o formul\u00e1rio W-9<\/strong> ou os pormenores do seu <strong>estatuto de estrangeiro para o formul\u00e1rio W-8<\/strong> relevante.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quais s\u00e3o os pontos-chave a reter?<\/strong><\/h2>\n\n<p>Quando uma empresa dos EUA lhe pede para preencher um formul\u00e1rio W-8 ou W-9, \u00e9 essencial compreender as principais informa\u00e7\u00f5es a ter em conta. Aqui est\u00e3o os pontos-chave a ter em conta:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A entrada no mercado dos EUA constitui uma grande oportunidade para as empresas n\u00e3o americanas que pretendem expandir-se a n\u00edvel mundial, gra\u00e7as ao acesso a uma das maiores economias do mundo.<\/li>\n\n\n\n<li>As empresas precisam de compreender e cumprir um conjunto complexo de regulamentos e requisitos legais, incluindo requisitos fiscais, para poderem operar nos Estados Unidos.<\/li>\n\n\n\n<li>Estes formul\u00e1rios s\u00e3o importantes para as empresas e os indiv\u00edduos envolvidos em actividades comerciais com entidades dos EUA, em especial para efeitos de cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es fiscais.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formul\u00e1rio W-9:<\/strong> Solicita informa\u00e7\u00f5es como o nome legal e o n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o fiscal (NIF), essenciais para a identifica\u00e7\u00e3o fiscal e a documenta\u00e7\u00e3o dos pagamentos. Forne\u00e7a rapidamente informa\u00e7\u00f5es exactas, incluindo o NIF, para evitar a reten\u00e7\u00e3o na fonte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formul\u00e1rio W-8<\/strong> (W-8BEN, W-8BEN-E, W-8ECI): Utilizado por empresas estrangeiras para certificar o seu estatuto de n\u00e3o residente, evitar a dupla tributa\u00e7\u00e3o e beneficiar de taxas de reten\u00e7\u00e3o na fonte reduzidas ou isen\u00e7\u00f5es ao abrigo de tratados fiscais. Escolha o formul\u00e1rio adequado com base no estatuto e no rendimento para tirar partido dos benef\u00edcios dos tratados fiscais e evitar a reten\u00e7\u00e3o na fonte.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Para obter conselhos adaptados \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o espec\u00edfica, <a href=\"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/contacto\/\">contacte os nossos especialistas<\/a>.<\/p>\n\n<p>O ASD Group \u00e9 especializado em<strong> solu\u00e7\u00f5es fiscais abrangente<\/strong>s para <strong>empresas n\u00e3o americanas que exercem a sua atividade nos EUA<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Orientamos a sua empresa atrav\u00e9s dos meandros da conformidade fiscal nos EUA, garantindo o seu sucesso no competitivo mercado americano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A expans\u00e3o para o mercado dos EUA representa frequentemente uma grande oportunidade para as empresas n\u00e3o americanas que pretendem crescer e ter \u00eaxito a n\u00edvel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":174405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[3604],"tags":[2056],"pays":[4213],"class_list":["post-174415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiscal-pt-pt","tag-impostos-internacionais-pt","pays-etatsunis-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial | ASD Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra tudo o que precisa de saber sobre os formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos Estados Unidos no nosso guia essencial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial | ASD Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra tudo o que precisa de saber sobre os formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos Estados Unidos no nosso guia essencial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-04T07:46:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T07:35:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"No\u00e9mie Almot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"No\u00e9mie Almot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"No\u00e9mie Almot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce2b34c81cda744c0b6ce91648ab367b\"},\"headline\":\"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial\",\"datePublished\":\"2024-04-04T07:46:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T07:35:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/\"},\"wordCount\":1252,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg\",\"keywords\":[\"Impostos internacionais\"],\"articleSection\":[\"Fiscal\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/\",\"name\":\"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial | ASD Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-04T07:46:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T07:35:25+00:00\",\"description\":\"Descubra tudo o que precisa de saber sobre os formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos Estados Unidos no nosso guia essencial.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg\",\"width\":1440,\"height\":908,\"caption\":\"Les formulaires W-8 et W-9 aux USA : le guide essentiel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"ASD Group\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impostos internacionais\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/category\\\/impostos-internacionais\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"ASD\",\"description\":\"Simplifique a sua expans\u00e3o Internacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"ASD Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-ASD_noir.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Logo-ASD_noir.png\",\"width\":1054,\"height\":714,\"caption\":\"ASD Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce2b34c81cda744c0b6ce91648ab367b\",\"name\":\"No\u00e9mie Almot\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.asd-int.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/nalmot\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial | ASD Group","description":"Descubra tudo o que precisa de saber sobre os formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos Estados Unidos no nosso guia essencial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial | ASD Group","og_description":"Descubra tudo o que precisa de saber sobre os formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos Estados Unidos no nosso guia essencial.","og_url":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/","og_site_name":"ASD","article_published_time":"2024-04-04T07:46:30+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T07:35:25+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":908,"url":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"No\u00e9mie Almot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"No\u00e9mie Almot","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/"},"author":{"name":"No\u00e9mie Almot","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ce2b34c81cda744c0b6ce91648ab367b"},"headline":"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial","datePublished":"2024-04-04T07:46:30+00:00","dateModified":"2024-05-07T07:35:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/"},"wordCount":1252,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg","keywords":["Impostos internacionais"],"articleSection":["Fiscal"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/","name":"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial | ASD Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg","datePublished":"2024-04-04T07:46:30+00:00","dateModified":"2024-05-07T07:35:25+00:00","description":"Descubra tudo o que precisa de saber sobre os formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos Estados Unidos no nosso guia essencial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Les-formulaires-W-8-et-W-9-aux-USA-le-guide-essentiel.jpg","width":1440,"height":908,"caption":"Les formulaires W-8 et W-9 aux USA : le guide essentiel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/formularios-w-8-e-w-9-nos-eua-o-guia-essencial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"ASD Group","item":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impostos internacionais","item":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/category\/impostos-internacionais\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Formul\u00e1rios W-8 e W-9 nos EUA: o guia essencial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/","name":"ASD","description":"Simplifique a sua expans\u00e3o Internacional","publisher":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#organization","name":"ASD Group","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-ASD_noir.png","contentUrl":"https:\/\/www.asd-int.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Logo-ASD_noir.png","width":1054,"height":714,"caption":"ASD Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ce2b34c81cda744c0b6ce91648ab367b","name":"No\u00e9mie Almot","url":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/author\/nalmot\/"}]}},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174415"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174752,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174415\/revisions\/174752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174415"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asd-int.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=174415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}