A partir del 1 de septiembre de 2026, los embalajes de madera utilizados en las importaciones a la Unión Europea deberán declararse sistemáticamente en TRACES al crear el CHED.

Una nueva directiva del SIVEP, recibida el 21 de julio de 2026, introduce nuevas exigencias respecto de los embalajes de madera asociados a las mercaderías importadas a la Unión Europea.

Esta obligación abarca todo embalaje de madera en bruto de más de 6 mm, cualquiera sea el tipo de mercadería importada.

¿Qué embalajes de madera están alcanzados?

Están alcanzados, entre otros:

  • Pallets de madera
  • Madera de calce
  • Cajones cerrados que transportan animales
  • Esquineros y calzos de madera en bruto de más de 6 mm
  • De manera más general, todo embalaje de madera en bruto que entre en el ámbito de la reglamentación

¿Qué información deberá declararse en TRACES?

Para cada envío alcanzado, deberá transmitirse al servicio TRACES la siguiente información:

Información a suministrarDetalle
Código OEPP2DTRE, NNNWW, 1CONO o YXWOO según el tipo de madera
Cantidad de acondicionamientosCantidad de embalajes de madera utilizados
Peso netoPeso neto de los acondicionamientos alcanzados
Código NIMF 15Referencia al tratamiento fitosanitario ISPM 15
País de expediciónPaís de expedición de los acondicionamientos de madera

También deberán registrarse establecimientos en TRACES

Para permitir la declaración de los embalajes de madera, el establecimiento de origen de la mercadería y el destino final deberán estar registrados en TRACES. Estos establecimientos deberán registrarse en la categoría:

Establecimiento a registrarCategoría en TRACESEstado requerido
Establecimiento de origen de la mercaderíaPlant HealthProfessional Operators referred to in Article 45(1)(l) IMSOCVálido
Destino finalPlant HealthProfessional Operators referred to in Article 45(1)(l) IMSOCVálido

Un punto de atención al momento de la carga

Para facilitar los controles realizados por las autoridades competentes, la carga deberá organizarse de manera que el marcado de los embalajes de madera sea inmediatamente visible desde la apertura del vehículo.

Esta disposición permitirá, en particular, que las autoridades verifiquen más fácilmente la conformidad de los embalajes durante los controles.

Una obligación aplicable a partir del 1 de septiembre de 2026

Este nuevo procedimiento se vuelve obligatorio a partir del 1 de septiembre de 2026.

⚠️ Atención
La falta de la información requerida o una no conformidad de los embalajes puede provocar el rechazo de los envíos por parte de las autoridades competentes.

Anticipá desde ya tus próximas importaciones

Se invita a las empresas alcanzadas a anticipar estas nuevas exigencias y a verificar desde ya:

  • la conformidad de sus embalajes de madera;
  • la presencia del marcado NIMF 15 / ISPM 15;
  • la información necesaria para la declaración en TRACES;
  • el registro válido del establecimiento de origen y del destino final en TRACES;
  • la organización de la carga para que los marcados sean inmediatamente accesibles a las autoridades.

Anticipá las nuevas exigencias SIVEP

ASD Group Customs te acompaña en tus formalidades vinculadas a los controles SIVEP y a tus operaciones de importación.


Noémie Almot
Community Manager y Redactora

Noémie es redactora especializada en ASD Group. Crea y gestiona artículos de blog, así como noticias en nuestros sitios web, enfocándose en el IVA, los impuestos internacionales, las operaciones aduaneras, la normativa laboral y el comercio internacional. Con su estilo claro y didáctico, convierte temas complejos y técnicos en contenidos fácilmente comprensibles y relevantes para las empresas.