A partire dal 1° settembre 2026, gli imballaggi in legno utilizzati nelle importazioni nell’Unione europea dovranno essere sistematicamente dichiarati in TRACES al momento della creazione del CHED.

Una nuova direttiva del SIVEP, ricevuta il 21 luglio 2026, introduce nuovi requisiti relativi agli imballaggi in legno associati alle merci importate nell’Unione europea.

Questo obbligo riguarda qualsiasi imballaggio in legno grezzo di spessore superiore a 6 mm, indipendentemente dal tipo di merce importata.

Quali imballaggi in legno sono interessati?

Sono in particolare interessati:

  • Palette in legno
  • Legno di stivaggio
  • Cassette chiuse per il trasporto di animali
  • Angolari e cunei in legno grezzo di spessore superiore a 6 mm
  • Più in generale, qualsiasi imballaggio in legno grezzo che rientra nel campo di applicazione della normativa

Quali informazioni dovranno essere dichiarate in TRACES?

Per ogni spedizione interessata, le seguenti informazioni dovranno essere trasmesse al servizio TRACES:

Informazione da fornireDettaglio
Codice EPPO2DTRE, NNNWW, 1CONO o YXWOO a seconda del tipo di legno
Numero di imballaggiNumero di imballaggi in legno utilizzati
Peso nettoPeso netto degli imballaggi interessati
Codice NIMF 15Riferimento al trattamento fitosanitario ISPM 15
Paese di spedizionePaese di spedizione degli imballaggi in legno

Anche gli stabilimenti dovranno essere registrati in TRACES

Per consentire la dichiarazione degli imballaggi in legno, lo stabilimento di origine della merce nonché la destinazione finale dovranno essere registrati in TRACES. Questi stabilimenti dovranno essere registrati nella categoria:

Stabilimento da registrareCategoria in TRACESStato richiesto
Stabilimento di origine della mercePlant HealthProfessional Operators referred to in Article 45(1)(l) IMSOCValido
Destinazione finalePlant HealthProfessional Operators referred to in Article 45(1)(l) IMSOCValido

Un punto di attenzione durante il carico

Per facilitare i controlli effettuati dalle autorità competenti, il carico dovrà essere organizzato in modo che la marcatura degli imballaggi in legno sia immediatamente visibile all’apertura del veicolo.

Questa disposizione consentirà in particolare alle autorità di verificare più facilmente la conformità degli imballaggi durante i controlli.

Un obbligo applicabile a partire dal 1° settembre 2026

Questa nuova procedura diventa obbligatoria a partire dal 1° settembre 2026.

⚠️ Attenzione
La mancanza delle informazioni richieste o una non conformità degli imballaggi può comportare il rifiuto delle spedizioni da parte delle autorità competenti.

Anticipa fin da ora le tue prossime importazioni

Le imprese interessate sono invitate a anticipare questi nuovi requisiti e a verificare fin da ora:

  • la conformità dei loro imballaggi in legno;
  • la presenza della marcatura NIMF 15 / ISPM 15;
  • le informazioni necessarie per la dichiarazione in TRACES;
  • la registrazione valida dello stabilimento di origine e della destinazione finale in TRACES;
  • l’organizzazione del carico in modo da rendere le marcature immediatamente accessibili alle autorità.

Anticipa i nuovi requisiti SIVEP

ASD Group Customs ti accompagna nelle formalità legate ai controlli SIVEP e alle tue operazioni di importazione.


Noémie Almot
Community Manager e Redattrice

Noémie è una redattrice specializzata presso ASD Group. Crea e gestisce articoli di blog e notizie sui nostri siti web, con un focus su IVA, tasse internazionali, operazioni doganali, normativa sociale e commercio internazionale. Con il suo stile chiaro e didattico, rende argomenti complessi e tecnici facilmente comprensibili e rilevanti per le imprese.