Mediante un fallo del 30 de enero de 2026 (n° 24PA02052), la Corte Administrativa de Apelaciones de París recuerda un principio esencial: la devolución del IVA francés debe solicitarse a través del procedimiento estrictamente adecuado a la situación del sujeto pasivo, independientemente de cualquier inscripción en el IVA en Francia.

Esta decisión se enmarca en la continuidad de la jurisprudencia, en particular:

  • el fallo de la Corte Administrativa de Apelaciones de París del 27 de junio de 2025 (causa n° 23PA03373, Sté Abo Wind AG c/ Ministerio de Economía);
  • así como la jurisprudencia del Consejo de Estado (en particular CE 9e-10e s.-s. 27/05/2009, n°308471, SA Lurgi).

Los hechos

En el caso concreto, la sociedad alemana Manthey Racing GmbH soportó IVA francés sobre gastos realizados en Francia, en el marco de prestaciones brindadas a la sociedad Porsche, también establecida en Alemania.

Para obtener su devolución, utilizó el procedimiento de derecho común, presentando una declaración periódica de IVA francés (CA3). Esta solicitud fue rechazada por la administración fiscal.

La posición de la Corte

La Corte retiene varios elementos determinantes:

  • La sociedad no realizaba ninguna operación imponible de IVA en Francia en el período en cuestión y, por lo tanto, no era deudora del IVA en Francia.
  • En consecuencia, no podía recurrir al procedimiento de derecho común previsto en el artículo 271 del Código General de Impuestos (I, II y IV), el cual supone:
    • la presentación de una declaración periódica de IVA (CA3)
    • por un sujeto pasivo que realiza operaciones imponibles en Francia
    • y que, en consecuencia, posee un número de IVA francés.
  • Dado que la sociedad Manthey Racing GmbH:
    • estaba establecida en otro Estado miembro de la Unión Europea;
    • no disponía de establecimiento estable en Francia;
    • no realizaba ninguna operación imponible en Francia (o únicamente operaciones con autoliquidación por el adquirente),

la única vía posible para obtener la devolución del IVA francés era el procedimiento previsto en los artículos 242 0 N y siguientes del Anexo II del CGI, denominado “8ª directiva”.

La consecuencia

La Corte concluye que el IVA francés no podía recuperarse mediante una declaración CA3, siendo este procedimiento jurídicamente inaplicable en ausencia de operaciones imponibles en Francia.

Confirmación por una jurisprudencia reciente

Este análisis fue confirmado por un fallo del 4 de febrero de 2026 (n° 25PA00785), en el que la Corte Administrativa de Apelaciones de París adopta la misma posición para sociedades no residentes establecidas fuera de la Unión Europea.

En este caso, el procedimiento de derecho común también queda excluido, y la devolución del IVA debe realizarse exclusivamente a través de la procedimiento de la “13ª directiva”, siempre que se cumplan las condiciones y plazos aplicables.

Enseñanzas prácticas

Estas decisiones subrayan la importancia de realizar un análisis previo de la situación de IVA, especialmente con respecto a:

  • las reglas de territorialidad;
  • y las reglas de redevabilidad.

Antes de cualquier trámite (inscripción en IVA o solicitud de devolución vía la 8ª o 13ª directiva), es muy recomendable consultar a expertos en IVA como ASD Group.

De lo contrario, las empresas se exponen a:

  • a procedimientos inadecuados;
  • y, sobre todo, a una pérdida definitiva del derecho a la devolución, debido al vencimiento de los plazos legales propios de los regímenes de la 8ª y 13ª directivas, como ilustran los casos citados.

Fuentes:

Asegurá tus devoluciones de IVA con ASD Group

No corras el riesgo de usar un procedimiento inadecuado y perder definitivamente tu derecho a la devolución.

Contactá a nuestros expertos en IVA ahora >

Noémie Almot
Community Manager y Redactora

Noémie es redactora especializada en ASD Group. Crea y gestiona artículos de blog, así como noticias en nuestros sitios web, enfocándose en el IVA, los impuestos internacionales, las operaciones aduaneras, la normativa laboral y el comercio internacional. Con su estilo claro y didáctico, convierte temas complejos y técnicos en contenidos fácilmente comprensibles y relevantes para las empresas.